Dois dias que estou tentando entender essa foto.

Caso alguém consiga resolver esse negócio ai, da um salve la nos comentários.